Hemos incorporado a la sección de Archivos sonoros del portal SIPCA el trabajo “Recopilación de tradición oral en el Parque Cultural de San Juan de la Peña. Fase 2”, realizado en 2007-2008 por las investigadoras Sandra Araguás y Nereida Torrijos...
La casa consistorial de la Portellada era la antigua cofradía de la localidad, que ya menciona Pascual Madoz como sede del ayuntamiento y de la cárcel. Es un edificio de planta cuadrada y tres pisos de altura, realizada en sillería. En la planta inferior presenta lonja compuesta por dos arcos de medio punto apoyados en una columna central. En el primer piso se abren dos ventanas sobre alféizar moldurado. En una de ellas, en su dintel se lee la fecha 1627. En la planta superior se observa una galería de seis arquillos de medio punto sobre una imposta. En la fachada lateral se abren dos ventanas adinteladas, sobre las que se ha pintado una galería de arquillos imitando la de la fachada principal.
En numerosos pueblos altoaragoneses podemos encontrar casas tradicionales dotadas de elementos defensivos, entre los que destacan los grandes torreones que protegían los puntos más débiles de las casas. La mayor parte fueron construidas en la segunda mitad del siglo XVI, caracterizada por una prosperidad económica que se conjugó con un aumento del bandolerismo y los conflictos sociales. En estas circunstancias tanto los nobles como todo ciudadano acomodado que pudiera permitírselo se preocuparon por defender sus hogares, dejándonos más de un centenar de casas torreadas que han sido declaradas Bien de Interés Cultural.
Jesús Vázquez ObradorSabiñánigo, Comarca del Alto Gállego, 2002